Autore: Ayse Onal

Casa editrice: Einaudi

Anno di pubblicazione: 2009

ISBN: 978-88-06-19339-3

«L'incredibile viaggio nelle carceri turche di Ayse Onal racconta un mondo che si fa fatica a guardare ad occhi aperti, eppure è qui... Ecco che se ti volti appena, proprio di sbieco, puoi vedere qualcosa che nessuno ti racconta mai e che potrebbe essere capitato a te».
Dalla prefazione di Concita De Gregorio

«Restando in silenzio di fronte a simili atrocità si diventa complici del delitto, e io non volevo rimanere in silenzio. Ho pensato quindi di intervistare alcuni uomini che avevano ucciso la figlia, la sorella o la madre, ma quest'idea sembrava a tutti così assurda che riuscire a ottenere i permessi per incontrare i detenuti si è trasformato in un prolungato calvario».
Ayse Onal

La giornalista Ayse Onal ha intervistato in carcere uomini condannati per aver ucciso, in nome dell'«onore», mogli, figlie o sorelle e ha raccontato le storie di queste donne. Storie di matrimoni forzati, di botte, di umiliazioni, di violenze e di solitudine; ma anche storie di coraggio e di amore. Il risultato è un tragico, appassionante reportage narrativo sulle vite distrutte di vittime e di carnefici. Non riusciamo a smettere di leggere le storie di Remziye, Nuran, Naile e di tutte le altre, per le quali «il solo fatto di nascere donna è una disgrazia».